Mostrando entradas con la etiqueta Alemania. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Alemania. Mostrar todas las entradas

viernes, 11 de noviembre de 2022

Hermano de importante cantante de cumbia chilena lanza álbum desde Alemania

El Flecha Negra es una banda latina y multicultural con base en Freiburg, Alemania. Sus integrantes provienen de Chile, Perú, Argentina, España y el mencionado país germano.  Con un nombre que refiere a la ruta de una flecha cuando esta se lanza hacia su objetivo y que evoca a los pueblos originarios del mundo, El Flecha Negra rescata el sabor de la cumbia e incorpora también el reggae y la música chicha peruana. En esas tres corrientes, la banda canta sobre historias y mensajes que hablan acerca de migración, igualdad y proyectan un sentido comunitario de la vida.

Renacer

Su nuevo trabajo de estudio es una placa refrescante que marca una nueva etapa de la banda, un despertar junto a nuevas referencias y la integración de músicos de bandas como Santo Barrio, Tomo Como Rey, Gondwana y Santaferia, la popular banda de cumbia casera liderada por Pollo González, de quien Tatán (vocalista & trompetista de Flecha Negra) es hermano mayor.

En la nueva producción de la agrupación brillan temas como “La suerte”, un poderoso mambo urbano y  “Suéltate”, una atractiva pieza merengue afro beat. “Lo que amamos, lo que nos define, lo que deseamos. ¡Siempre estuvo ahí y siempre claro!” dijo uno de sus cantantes, Cristian Kata y con esa energía, una mezcla especial de euforia, optimismo y motivación, escribieron las canciones de "Renacer",  su tercer álbum de estudio.

miércoles, 19 de febrero de 2020

El mercado audiovisual de la Berlinale pone el foco en el cine chileno


El cine chileno será a partir de este jueves el protagonista de la cuarta edición del mercado audiovisual del Festival de Cine de Berlín, Berlinale, donde oficiará de "País Foco", convirtiéndose en el primer país de Sudamérica en formar parte de esta sección que tiene por objetivo promover las cinematografías nacionales.

La delegación chilena estará representada por alrededor de 70 profesionales del cine y la producción independiente, quienes arribarán con nuevas películas y series independientes chilenas y participarán en la mayoría de las secciones del certamen.

Aparte del mercado, el estreno de la cinta de Raúl Ruiz y Valeria Sarmiento "El tango del viudo y su espejo deformante", y la participación de la realizadora Dominga Sotomayor como jurado de competencia pondrán también el acento chileno en el festival alemán, que se prolongará hasta el 1 de marzo.

El Festival de Cine de Berlín y el mercado audiovisual que se desarrolla en su seno (EFM, por sus siglas en inglés) han significado para el cine chileno un impulso clave en su internacionalización y consolidación, estrenando grandes producciones y entregándole múltiples reconocimientos tanto en sus espacios de industria como en las competencias, donde Chile ha obtenido cinco Osos de Plata y cinco Teddy Awards, entre otros significativos premios.

Así lo destaca en un comunicado CinemaChile, la marca sectorial de la agencia de comercio exterior ProChile, que respalda la presencia de las empresas chilenas en este festival desde 2007 en el marco de una estrategia de apoyo al sector audiovisual del país.

"La participación de Chile en el mercado ha crecido mucho por el maravilloso trabajo de la industria y por la calidad de las películas, pero también por la energía, las grandes ideas y la expansión del cine chileno en Latinoamérica y en Europa", resaltó Matthijs Wouter Knol, director del EFM, en cuanto se anunció a Chile como País Foco 2020, según recogió el comunicado de CinemaChile.

Esta participación en la sección "País Foco" fortalecerá, además, las relaciones bilaterales entre el cine chileno y el alemán considerando que el Acuerdo de Coproducción Audiovisual que han suscrito Chile y Alemania ya se encuentra con una avanzada tramitación en el Congreso nacional, proyectándose que entre en régimen durante este 2020, destacó CinemaChile.

Las voces indígenas del cine chileno

Las voces indígenas en el cine chileno, que exploran cuestiones de resistencia, identidad y solidaridad, estarán presentes también en "Chile País Foco", con los conocimientos, experiencias y perspectivas de dos cineastas chilenos líderes en este ámbito, la directora mapuche Claudia Huaiquimilla y el director de Rapa Nui Leo Pakarati.

"La idea es hablar del cine o realización del cine en territorio de las primera naciones (pueblos indígenas). Hablar de nuestras experiencia, que a veces va un poco en disonancia con las formas habituales de producción y rompe con las lógicas establecidas en las narrativas", dijo a Efe Huaquimilla.

La directora mapuche agregó el panel también consistirá en ver cómo se hace cine desde estas comunidades trabajando con el resto del territorio y hacer ver que se trata de "culturas vivas y en resistencia".

Talento chileno en encuentros, proyecciones y foros

Uno de los proyectos chilenos que dará de qué hablar este año en el EFM será la segunda película de la directora Pepa San Martín, quien aterrizará en la capital alemana tras haber sido seleccionada en el Co-Production Market con la cinta en desarrollo "La Felicidad".

San Martín regresa a la Berlinale tras haber sido premiada en 2016 con su primer largometraje, "Rara".

En el apartado Talents, el programa de desarrollo de talentos del Festival de Berlín, tres jóvenes chilenos fueron seleccionados: la directora y guionista Camila José Donoso, la productora Alba Gaviraghi y el director de arte, Nicolás Oyarce. Además, la productora chilena de Oro Films Dominga Ortúzar fue invitada como jurado de Talents Footprints tras haber participado en el Talents del año pasado.

El cine documental dirá presente en la cita representado por cinco realizadoras: Carola Fuentes, Joanna Repossi, Tizziana Paniza, Carolina Adriazola y Karin Cuyul.

Y este año Chile será anfitrión de dos importantes actividades en este área: un almuerzo que reúne a representantes y expertos del área audiovisual junto realizadores del sector documental en un ambiente más distendido y cercano; y un conversatorio donde se ofrecerá una visión de la industria documental chilena y de la importancia del trabajo asociativo para la comercialización y distribución de producciones.

Asimismo, la sección enfocada a la producción televisiva tendrá como principales invitados a cinco profesionales chileno, quienes participarán del Series Market Showcase, evento de apertura de la sección del que CinemaChile será el co-anfitrión y que estará dedicado a los mejores contenidos seriados chilenos del último tiempo.

También habrá participación chilena en el Visitor's Program, espacio del Co- Production Market, que dispone de jornadas de asesorías para productores emergentes; y en el Producer's Hub, un programa dentro del EFM destinado a ser una plataforma de ventas y distribución que busca además facilitar negocios clave para los productores.

La participación de Chile en el EFM contará con el apoyo del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, de ProChile y de las marcas sectoriales CinemaChile y Chiledoc, junto a la Corporación de Fomento de la Producción (Corfo) y la Dirección de Asuntos Culturales (Dirac) del Ministerio de Relaciones Exteriores, entre otras entidades.

Fuente: EFE

jueves, 6 de febrero de 2020

Ingeniería en Mecatrónica: Una atractiva oferta académica para la generación millennial


Carrera de la Universidad de Tarapacá conjuga áreas como la robótica, mecánica, eléctrica, electrónica e informática y además ofrece la posibilidad de especializarse en Alemania.

¿Ha escuchado alguna vez hablar de sistemas de producción altamente tecnológicos? Se refiere a una de las áreas en las que se desarrollar un ingeniero en mecatrónica; una de las ofertas académicas más nóveles del mercado académico y que sólo se dicta en 3 universidades estatales del nuestro país.

“Cuando hablamos de Mecatrónica nos referimos a un término que involucra cuatro especialidades de la ingeniería. Actualmente, un ingeniero en mecatrónica fusiona conocimientos de mecánica, electrónica, eléctrica e informática. Además, sabe de robótica industrial y sistemas de producción automatizados como base de su formación”, explica el académico Manuel Fuentes Maya, Jefe de  Carrera de Ing. Mecatrónica del Departamento de Ingeniería Mecánica de la Facultad de Ingeniería de la Universidad  de Tarapacá de Arica.

La carrera, que surgió en 2006, tiene una duración de 10 semestres de estudio, dos de los cuales están orientados hacia la formación profesional inicial tanto en ciencias básicas como ciencias de la ingeniería. Actualmente, tiene una matrícula de 42 alumnos, de los cuales un 25%  son mujeres.

“Lo bueno de nuestra malla es que tomamos como base los contenidos de ingeniería mecatrónica que se dicta en Alemania. Nuestro plan de estudios para 2020 fue reforzado con cursos y contenidos que se están entregando en Europa. Esto ha permitido que nuestros egresados realicen pasantías y post grados en la Hochschule Mittweida, en Sajonia, Alemania, donde tuvieron muy buena llegada por su nivel de conocimientos”, destacó Fuentes.

Por ello,  los alumnos que ingresan a la carrera tienen la posibilidad de acceder sin costo a academias gratuitas de alemán e inglés; así como clases eminentemente prácticas en laboratorios y maquinaria de uso integrado para las distintas especialidades de la Facultad de Ingeniería y la Facultad de Ciencias.

“Esta es excelente opción académica porque está ligada a los avances tecnológicos, sobre todo en el área de la robótica y la automatización, y como mezcla diferentes áreas de la ingeniería es posible trabajar de forma transversal. Lo bonito de la carrera es que entrega la posibilidad de ver la sinergia de todas estas ramas en un solo sistema, que se interviene de una forma o de otra. Yo recomendaría estudiarla de todas formas”, destacó Daniel Sapiaín, ingeniero mecatrónico egresado de la Universidad de Tarapacá y profesional de la empresa Proapsis, que entrega soluciones industriales 4.0.

Campo ocupacional

“Antiguamente, se requerían cuatro profesionales para automatizar un proceso: un mecánico que entendía del proceso; un electrónico que tenía que ver cómo era el sistema de control; un eléctrico para ver qué tipo de energía lo hace funcionar; y un informático para los software y microchips. Hoy, el mecatrónico puede cubrir todas esas áreas por sí solo, porque posee una base científica altamente tecnológica”, explicó Fuentes.

De esta forma, quienes opten por la Ingeniería Mecatrónica se vincularán directamente con máquinas que realizan procesos productivos al interior de cualquier industria y también con los robots que las integran, utilizando Internet para comunicarse a través de una mezcla de comunicación, producción y reportes y con la capacidad de comprender todos estos lenguajes.

El académico agregó que desde el punto de vista ocupacional, un ingeniero en mecatrónica permite integrar y hacer de nexo entre las distintas áreas que confluyen en los procesos automatizados, por lo que está capacitado para trabajar en la industria minera, el área de mantenimiento de máquinas o de sistemas operativos, una celulosa, la industria pesquera, un hospital o un supermercado, haciéndose cargo de las cajas automáticas o los sistemas de frío. “Puede trabajar en toda empresa donde exista equipamiento altamente tecnológico que requiera de energía”, subrayó el profesor Fuentes.

Este amplio campo ocupacional está incluido en 3 líneas de desarrollo profesional dentro del perfil de egreso de los estudiantes a través de las siguientes áreas de acción: Sistemas integrados de manufactura; control de procesos industriales y eficiencia energética; y mantención de sistemas mecatrónicos.

Por último, quienes se decidan por la ingeniería en mecatrónica en Arica disfrutarán de múltiples beneficios asociados; como su clima, que permite gozar la playa todo el año; valores accesibles en arriendos y pensiones universitarias; precios económicos de los alimentos, con gran variedad en verduras y frutas; y su calidad de ciudad trifronteriza, que permite visitar países cercanos a muy bajo costo.

viernes, 12 de abril de 2019

CAMCHAL premia a sus empresas socias


Entre las compañías se encuentran: Embau Ingeniería, Arenys Industrial, Química Industrial Futuroil, BASF Chile, Empresas Torre, el Heidelberg Center para América Latina y la Aerolínea Sky.

Como una verdadera “fiesta de la originalidad” se vivió la Premiación que realizó CAMCHAL, la Cámara Chileno-Alemana de Comercio e Industria, durante la 69° Asamblea General de Socios. Sistemas para monitorear el ruido y hacer más seguros los procesos industriales, actividades de reciclaje inclusivo y reutilización de desechos, entre otros, fueron parte las propuestas que recibieron un galardón.

Las condiciones que debían cumplir las compañías que postularon a los premios eran sencillas, pero no por eso menos significativas: que los logros implicaran mejoras desarrolladas o implementadas en Chile y que no fueran resultado solo de transferencia tecnológica; que los objetivos fueran medibles y que estos no tuvieran únicamente efectos positivos para la empresa y sus empleados, sino que también para la comunidad.

“Estamos orgullosos de las compañías que componen nuestra cámara binacional y por el trabajo que están haciendo, e invitamos a todos para que nos informen acerca de sus logros y postulen el próximo año”, expresó Marlene Grollmus, Gerente Servicios Socios de CAMCHAL.

Las compañías que destacaron por proyectos eficientes y originales, son las siguientes:

Categoría Innovación y Tecnología

Embau Ingeniería (subcategoría Startup): ganó con su producto ARIX, un servicio que gracias a la Inteligencia Artificial permite monitorear las condiciones de las máquinas de una empresa a partir del ruido que emiten. De esta manera, el sistema permite detectar, a través del sonido, cuando un equipo está desgastado, necesita lubricación o requiere de un cambio de pieza.

Arenys Industrial (subcategoría Pequeña Empresa): se quedó con un galardón por desarrollar una herramienta tecnológica que genera trazabilidad para cada artículo en base a códigos únicos que está en manos de sus clientes, lo que permite que en terreno se pueda interactuar con toda la información necesaria para la seguridad y correcta utilización de los elementos de izaje y amarre de carga.

Categoría Sostenibilidad y Medio Ambiente

Química Industrial Futuroil (subcategoría empresa media): el premio terminó en sus manos gracias a la presentación de una fórmula para reciclar aceite. La compañía capta el producto usado en vehículos y maquinaria pesada, lo refina y le añade aditivos y otros componentes para cumplir con la norma DS 148 vigente en Chile y luego lo devuelve al mercado como un aceite de calidad que puede usarse en cualquier vehículo.

BASF Chile (subcategoría empresa grande): ganó el premio gracias a un plan que fortalece el reciclaje inclusivo. Esto significó trabajar en Quinta Normal junto a la municipalidad, los vecinos, 13 empresas de la comuna, NAZCA y La Ciudad Posible, todo para capacitar a todos los agentes involucrados en este plan con el reciclaje. Al final, se mejoraron 9 puntos verdes y se certificaron las competencias de 300 recicladores a través de ChileValora. 

Categoría Educación y formación profesional

Empresas Torre: se ganó el premio luego de ofrecer acompañamientos a sus mecánicos que no habían podido cursar estudios superiores y que, gracias al esfuerzo de la compañía, certificaron sus competencias y obtuvieron el título de “Mecánico General” reconocido por la Universidad Santa María y ChileValora.

Categoría de Trayectoria

Heidelberg Center para América Latina: Se trata del primer centro de postgrado de una universidad alemana en América Latina. Fueron reconocidos como uno de los cuatro Centros de Excelencia en Investigación y Docencia de Alemania y hoy son un ejemplo de cómo la colaboración entre Alemania y América Latina permite grandes avances científicos, la formación de excelencia y la implementación de programas que llevan la delantera a nivel internacional. Desde el 2001 HCLA ha desarrollado masters y doctorados en astronomía, psicoterapia, derecho, geociencias y ciencias ambientales, informática médica y física médica.

Socio del año 2018

Aerolínea Sky: el hecho de transformar su negocio a partir de 2015, mejorando su productividad, estándares de seguridad, puntualidad, factor de ocupación, clima organizacional, entre otros, le hicieron ser merecedor del premio de “Socio del Año 2018” de CAMCHAL.

miércoles, 19 de julio de 2017

Emprendedora de Pica viajará a Alemania para visitar feria y prospectar exportación de Aloe Vera

La reinvención es una palabra clave en la vida de muchas personas. Esto bien lo sabe Cynthia Anabalón Pérez (68), quien junto a su familia recibe el apoyo -entre otros- del Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP) para desarrollar su empresa “Mundo Aloe Vera” en Pica. Esta profesora alejada de las aulas, hoy se apronta a viajar a Alemania para prospectar la exportación de alimentos procesados que derivan de esta planta de múltiples y conocidas bondades.

Las vueltas de la vida son un misterio. Claro lo tiene la pedagoga Cynthia Anabalón, quien dedicó gran parte de su vida a enseñar Matemáticas y Física. Oriunda de Quillota, desde el 2001 reside en Pica. Sobre el interés por este tipo de suculentas, recuerda que comenzó cuando vivía en la casa para docentes que proporciona el municipio local. “Ahí había varias plantas de aloe vera y al poco tiempo en clases realizamos un taller científico donde hubo un bloque sobre plantas medicinales del que estuve a cargo. Ahí los estudiantes investigaron sobre las especies presentes en Pica y resaltó el aloe vera”.

Cuando faltaban solo dos años para que jubilara, tuvo una abrupta salida del mundo de la docencia, situación que la obligó a replantearse. “Este emprendimiento nace de la desesperación, porque tienes que seguir adelante y conseguir recursos. Hay que ganarle a la vida pues hay oportunidades para todos. Yo creo que el que sigue la consigue y no he soltado para nada las riendas”, arguye esta docente.

“Mundo Aloe Vera”

Unos de los factores por los cuales Cynthia se fijó en esta planta, es que como bien dice “está presente en muchas casas. En la mayoría de las familias hay alguna persona que ha solucionado heridas domésticas como quemaduras u otros problemas usando aloe vera. La gente no le toma mucho el peso, muchos prefieren preguntar en vez de investigar, pero no todos ven más allá”.

En vez de abandonar la comuna, se propuso iniciar un negocio. Todo lo que tenía era una planta de aloe vera con 10 brotes. Las primeras preparaciones fueron shampoo, acondicionador y algunas cremas. “Lo primero que produje fue gel. Lo envasé en bolsas plásticas (resellables) y fui a vender a las peluquerías de Pozo Almonte. Me fue muy bien, vendí todo”, recuerda Cynthia.

La motivación la llevó a adicionar ingredientes como el matico, menta y otras hierbas para hacer cremas “todo de forma muy artesanal”, asegura la profesora. De esta forma fue perfeccionando las fórmulas y mejorando la presentación.

Hoy, “Mundo Aloe Vera” tiene una línea con más de 20 productos entre jabones, shampoos, suplementos nutricionales, tónicos para diferentes tratamientos como alopecia y hongos; además ofrece ungüentos para dolores musculares y actualmente también trabaja en una nueva gama de extractos de aceites de plantas medicinales del altiplano.

Diariamente “experimenta” durante al menos tres horas en la planta de producción que construyó en su predio. “Para mí es un pasatiempo. Trabajo sola, no me molesta nadie, pues he diseñado mis espacios y estoy dedicada solamente a esto”, remarca la emprendedora.

Predio y salas de proceso

Para concretar el sueño de esta ex docente, su familia ha sido fundamental. Trabaja junto a su esposo y dos hijos, además de contar con los servicios de dos trabajadores. En su predio de 2 hectáreas, tiene 1/5 con plantas de aloe vera. “El desafío ahora es aumentar la superficie de plantación”, remarca convencida que lo logrará. Agrega que “hoy tenemos 2 módulos para hacer deshidratación de plantas, 3 salas de proceso, donde se acopia el aloe y se trata; además de otras bodegas y estacionamiento. Todo construido para trabajar en este sueño”.

Cynthia no desperdicia parte alguna del aloe vera. “Aprovecho todo, cáscara, pulpa y flores. Ahora también hago té de aloe vera”, adelanta. La tenacidad y perseverancia de Cynthia Anabalón la han llevado a golpear varias puertas, muchas de las cuales se han abierto, entre ellas las de algunas mineras, el Servicio de Cooperación Técnica (SERCOTEC), ProChile y por supuesto INDAP, por nombrar algunas.

“INDAP nos ha apoyado con proyectos de crédito para incorporar guano a la superficie, también para levantar el cerco perimétrico de todo este predio. El Estado nos apoya”, reconoce Anabalón. Y es que, durante los últimos años, ella y Juan Carlos Figueroa Sandoval, su esposo, han recibido un constante respaldo de esta entidad que apoya a la pequeña agricultura, con aportes para asesoría inversión y créditos, que superan los 26 millones de pesos.

Para Raúl Quinteros Opazo, director regional (s) de INDAP Tarapacá, “el proyecto de la señora Cynthia es un ejemplo de innovación e integración comercial. Produce aloe vera, la trasforma, le agrega valor al producto y lo comercializa en su propio puesto; en el Terminal Agropecuario de Iquique y concurre a cuanta feria especializada se le invita. Lo que realiza es una adecuada integración vertical hacia adelante, en donde fabrica e integra la distribución eliminando los intermediarios. También ha participado en el Mercado Campesino que promueve INDAP y en otras instancias que promueve la red de fomento productivo en la región”.

Asimismo, el seremi de Agricultura de la región, Mario Venegas Vásquez, destacó la constancia de esta emprendedora, quien ha buscado nuevas formas de mantenerse activa y aportar incorporando innovación a sus procesos.

Feria germana

A fines de noviembre se realizará la feria “Food Ingredients 2017”, a la que fue invitada por ProChile para realizar una visita de prospección, pues prontamente espera usar una máquina liofilizadora (deshidratadora) para exportar aloe vera granulada y deshidratada mediante un proceso de sublimación, para extraer el agua de esta suculenta. “De esta forma este alimento funcional, que aporta vitaminas y previene enfermedades no pierde ninguna de sus propiedades. Es algo que se vende en Europa”, asegura.

Doris Olivares Meyer, directora regional de ProChile, explicó que a través de un fondo concursable silvoagropecuario de esta institución, Cynthia se adjudicó un proyecto que contempla su viaje por una semana para conocer esta feria alimentaria que se desarrolla en Frankfurt. “Ella viajará a prospectar, conocerá oportunidades para su aloe vera liofilizada, verá posibles ajustes en el nombre, tamaño, packing y oportunidades reales en el mercado y acondicionamiento que deba hacer al producto”, expresa.

“El 90% de las exportaciones de la región son relacionadas a la minería y solo el 10% son productos tradicionales. Exportar este producto en un mediano plazo será una tremenda oportunidad para la región”, asevera Olivares, quien cree que desde que comience a producir aloe vera deshidratada, debería estar exportando en un corto a mediano plazo.

Todo lo que ha aprendido Cynthia fue heredado a sus hijos, ya que asevera que “ellos saben hacer casi todos los productos, manejan todo. Sé que seguirán porque en este tipo de empresas uno trabaja para sí, no para un patrón. Han descubierto que hay un mundo y se están preparando para ello”.


Para esta emprendedora e innovadora, querer es poder. Cambió las aulas por el aire libre, donde a diario experimenta y aprende más sobre el aloe vera, esta planta suculenta cuyas propiedades curativas son innegables. Asegura que “para esto hay que tener dedicación, perseverancia. De las caídas levantarse. Todo es aprendizaje, la verdad es que yo no me dejo estar y soy bien arriesgada. Creo en mí y sé que voy a salir adelante”.

domingo, 2 de julio de 2017

Chile pierde y Alemania es el campeón de la Copa Confederaciones

Alemania frustró hoy el sueño de Chile y se coronó campeón de la Copa Confederaciones de Rusia con un triunfo por 1-0 que consolida el dominio del equipo de Joachim Löw en el fútbol mundial, reseñó DPA. 

Lars Stindl anotó el único gol del partido a los 20 minutos tras un gravísimo error en la salida de Marcelo Díaz y dio así a Alemania uno de los pocos trofeos que faltaban en sus vitrinas llenas de historia. 

El conjunto de Löw completó un espectacular torneo y pese a llevar un equipo lleno de jóvenes y debutantes, con apenas tres de los jugadores que se consagraron campeones en Brasil 2014, logró hacerse con el título en la noche blanca de San Petersburgo. 

Para la "Generación Dorada" de Chile queda el sabor amargo de no haber podido alzar su tercer trofeo consecutivo tras la Copa América de 2015 y la edición centenario del torneo continental en 2016. Los dirigidos por Juan Antonio Pizzi pagaron muy cara su falta de precisión en la definición ante una Alemania que no perdonó. 

El inicio del encuentro fue muy similar al que protagonizaron en la fase de grupos y que acabaría terminando con un empate 1-1. La única diferencia fue que faltó el gol chileno. Pequeño detalle. 

Ultramotivada después de cantar el final del himno a capela y con el apoyo de numerosos chilenos en el Estadio Krestovski, la "Roja" se adueñó del encuentro en el arranque y buscó imponer su mayor experiencia. 

El equipo de Pizzi, como es habitual, salió a presionar arriba y asfixió a una Alemania que apenas pudo hacerse del balón. Sin embargo, le faltó la precisión que se necesita en los metros finales. 

Vidal, bien asistido por Charles Aránguiz, lo tuvo con un disparo bien tapado por Marc-André ter Stegen. También Eduardo Vargas se topó con el arquero del Barcelona, el reemplazo de lujo de Manuel Neuer con el que cuenta Löw, tras rematar desde afuera del área. 

La más clara de Chile, sin embargo, estuvo en los pies de Alexis Sánchez. Vidal, de enorme primer tiempo, enganchó y disparó de afuera del área. Ter Stegen dio rebote y el balón quedó servido al goleador histórico de la "Roja". Pero Alexis, increíblemente, no llegó a conectar de lleno el balón. 

Y el fútbol, impiadoso, castigó a Chile en la siguiente jugada. Díaz, distraído, cometió un error en la salida y cedió el balón a TimoñWerner, que solo tuvo que entregar al medio a Stindl para que el jugador del Borussia Mönchengladbach empujara el balón a la red y anotara su tercer tanto del torneo.  

Claudio Bravo, furioso, no podía creer el gol regalado por Chile. El cuadro sudamericano había sido muy superior hasta entonces y una acción insólita lo dejaba por debajo en el marcador.  

Chile siguió dominando el encuentro y Aránguiz tuvo otra buena ocasión tras una asistencia de Mauricio Isla. Sin embargo, Alemania, con el marcador a favor, se fue asentando con el correr de los minutos y mostrando cada vez más amenazante.  

Leon Goretzka avisó tras un buen pase de Sebastian Rudy y también tuvo el segundo el capitán Julian Draxler con un remate desviado. Y poco después, otra vez Goretzka se lo perdió con un disparo bien ahogado por Bravo. Cada vez que encontraba un espacio, Alemania podía causar daño. 

Las estadísticas del primer tiempo mostraron a Chile con un 63 por ciento de posesión y 12 remates frente a los cinco de Alemania (tres y dos a portería). Pero el único dato que cuenta en el fútbol tenía a Alemania 1-0 por delante. 

Pizzi quitó a Díaz en el arranque del segundo tiempo para poner a Leonardo Valencia, pero Chile seguía sin encontrar la llave del gol, ese tanto que tampoco pudo anotar en las dos finales consecutivas ganadas a Argentina en los penales. 

El partido, por el contrario, se fue alejando de los arcos y fue subiendo de temperatura. Un encontronazo entre Bravo, Vidal y Joshua Kimmich terminó con los dos compañeros del Bayern Múnich con amarilla. Y poco después el juez debió recurrir al famoso sistema de videoarbitraje en una acción llena de polémica. 

Gonzalo Jara dio un claro codazo a Werner. El árbitro serbio Milorad Mazic detuvo la acción y fue personalmente a revisar las imágenes. Sin embargo, increíblemente solo le sacó una tarjeta amarilla. 

Chile presionó desesperado en los minutos finales, pero falló las claras ocasiones de las que dispuso. Vidal, tras rematar por arriba, golpeaba furioso el césped, aunque más insólito fue lo que erró después Ángelo Sagal tras un gran pase de Edson Puch, dos jugadores que habían entrado poco antes. Sin embargo, podrían haber jugado 180 minutos y la pelota no hubiera ingresado al arco de Ter Stegen.  

Alemania resistió y, delante de la mirada de Diego Maradona y Ronaldo, se alzó con la que tal vez sea la última edición de la Copa Confederaciones, el torneo que reúne a los campeones continentales, la campeona mundial y el anfitrión. La "Mannschaft", con equipo A o B, es hoy la medida de todas las cosas en el fútbol. 


Fuente: DPA

viernes, 30 de junio de 2017

El Parlamento alemán aprobó la legalización del matrimonio igualitario



Con 393 votos positivos, de un total de 623, se dio vía libre para la unión homosexual con plenos derechos. "Para mí el matrimonio es entre un hombre y una mujer", defendió su postura la canciller germana.

El Parlamento alemán, el Bundestag, votó hoy por mayoría a favor de una reforma legislativa que allana el camino para la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo.

La histórica decisión fue secundada por 393 diputados, de un total de 623 (226 parlamentarios votaron en contra y cuatro optaron por la abstención). La canciller alemana, Angela Merkel, votó, sin embargo, en contra de la equiparación total de los derechos de las parejas homosexuales.

"Para mí el matrimonio es entre un hombre y una mujer", alegó la mandataria después de efectuar su voto.

La dirigente señaló, no obstante, que la aprobación le "tocó emocionalmente" pero que decidió oponerse porque sus creencias le hacen pensar lo contrario.

A tres meses de las elecciones generales en Alemania, la aprobación del matrimonio homosexual en Alemania supone todo un terremoto político, dado que esta medida había sido rechazada de forma categórica por la Unión Cristianodemócrata (CDU), el partido que dirige Merkel y que durante los últimos 12 años gobierna en Alemania.

Al menos 70 diputados -casi uno de cada cuatro- de la CDU, amparados por la libertad de voto que esta semana les otorgó Merkel, votaron a favor del matrimonio homosexual, a pesar de que su formación, de marcado tinte conservador, defiende a ultranza la familia tradicional.

El giro inesperado de la mandataria a principios de esta semana propició que, en tiempo récord, la iniciativa sobre casamiento homosexual se haya sometido a debate en la Cámara baja.

En menos de 24 horas y tras verse presionada por su socio menor en el Gobierno, el Partido Socialdemócrata (SPD), así como por otras fuerzas de la oposición, Merkel cambió de postura, consciente de que debería abrir la puerta a la legalización del matrimonio homosexual para garantizarse posibles alianzas tras las elecciones legislativas del 24 de septiembre.

Tanto el SPD, su socio actual en el Gobierno, como el partido de la oposición Los Verdes, y los liberales del FDP, actualmente sin representación parlamentaria pero a quienes las encuestas otorgan opciones de regresar con fuerza a la Cámara, calificaron la aprobación del matrimonio de personas del mismo sexo como una de las condiciones para sellar un pacto de Gobierno.

Alemania permite desde 2001 las uniones civiles de personas del mismo sexo, pero los homosexuales casados no gozan de plena igualdad jurídica y se les niegan determinados derechos, por ejemplo, en áreas como la adopción.

El matrimonio homosexual con plenos derechos está aprobado en otros países europeos, como España, Portugal, Noruega o Luxemburgo.

Fuente: DPA